' ?# n, S' C1 X
6 j, N. @6 `8 E6 e! [
(2002)豫法民一终字第201号
0 ]; |; ?+ B$ Y# l——河南省高级人民法院(2002-9-9)
, y3 P8 n( U. ^8 p# D/ |
% z" G1 F: N% M8 V8 i; W/ V 河南省高级人民法院
; Z" i6 i( n/ u/ Z$ J8 K! r4 d [ Z& z; p
J- x7 [- i8 L0 A5 ?5 o1 M! G" c
1 u" G/ Z. B( u6 i( j0 F民事调解书
@7 _- Q3 t& ?
% \7 y' U/ | y5 p
& F$ L9 H; q6 n0 d8 ^
& `! p; Q; Q( x* i9 c2 C5 h4 g. t(2002)豫法民一终字第201号; Z3 i6 ^! M* N
; w9 l7 b4 `/ O$ J( I+ Y) M, M2 f
6 q% R* A- t, R
% X' x9 H5 U$ i1 k# W 上诉人(原审被告、反诉原告)平顶山市金键房地产开发公司。- x* j$ {$ F9 a7 z9 m0 V) N# O
% b. s/ V2 Z! K9 ]' p
法定代表人张业钦,该公司经理。$ C3 m8 H+ Q: {, _9 ^% X6 N
3 i3 S0 B% W- ^ ?8 E* r5 P
& G8 c7 U% |' Y Y, B
; }5 j; u0 _! U x# `4 l 委托代理人李建生,该公司工程师。
& ]. E( E( ?5 m# M+ f# V4 r9 ^' ]: X* E* g" o7 u# C
8 v/ d6 N: R U X# S w9 M" A; L6 v; H+ | \6 c
委托代理人夏根立,平顶山星烁律师事务所律师。
7 }! c1 F" m. X4 ?$ \+ j/ c+ A. B
/ |/ r- ~. N0 i. E
4 f! `! ?% D, i! w( S# ~! \& b 被上诉人(原审原告、反诉被告)平顶山市呈祥建筑公司。
4 m; n% @1 o- ~$ [* X
. p8 v' x! f/ C! C7 l+ S# d" [ C3 z" O0 d4 J
0 h/ E* X& M4 A# t. `
法定代表人雇书英,该公司经理。
4 I! L4 a1 K4 m6 [5 | p
0 ^5 m8 I2 Q1 }* D
/ l/ R1 F5 a4 k: N. u' @1 F2 a- ~- F' M% A( F2 R1 {5 d
委托代理人沙涌,平顶山炳东律师事务所律师。$ z& v% l! Y3 E7 Q1 R& @
7 i: C/ n% m4 Q( x7 U9 C6 d
- y+ \& k8 E* W! M# Z7 Z
/ ^' ?6 G6 K2 H' t8 O5 A1 ^: ~
上诉人金键房地产开发公司(下称金键公司)因与被上诉人呈祥建筑公司(下称呈祥公司)购房合同纠纷一案,不服平顶山市中级人民法院(2001)平民初字第31号民事判决,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案,金键公司的法定代表人张业钦及委托代理人李建生、夏根立,呈祥公司的法定代表人雇书英及委托代理人沙涌均到庭参加诉讼。本案在审理过程中,经本院主持调解,双方自愿达成协议如下:
' D! k: x+ F2 U5 y% M/ l* w, M2 H) D, p F, l- a
; o( U) p4 B4 C2 L' x( D7 z# h* w' S& E
一、呈祥公司于2002年9月20日支付金键公司购房款10万元整,逾期支付按每日500元支付违约金。
6 K; Y! L, a# n# ~6 W& L% }: p& i! Y+ h/ c
6 z: p: F8 a6 X
5 E& l( l0 w" Z; h5 k+ }
二、金键公司于2002年12月31日前将4号楼的土地使用证、房屋产权证、住宅质量保证书、住宅使用说明书、购房发票交付给呈祥建筑公司,同日,呈祥公司将剩余购房款503185元整交付给金键公司,双方应按该约定按期履行各自义务,如因一方原因造成交付不能,其应当向另一方支付每日500元违约金,直至支付完毕之日止,未违约方享有延期向对方履行义务的权利。
# x* L; L0 U8 D# h0 |( Q, ]: r( Z- h2 e1 i' s% d4 S9 |, Z9 l
" T8 b+ ?* {+ y& s
8 A# e$ Q& t4 r2 Z T% D 三、金键公司应当在调解书生效后保障4号楼供水,化粪池、煤气的正常使用,如不能正常使用,金键公司应承担维修,改造直至能正常使用的义务,保障正常使用应在2002年12月31日前完成。
- A( X' a* h) Q' r9 Y
+ x+ E7 {2 E ]4 W8 Z; u
9 B$ F% t1 i9 c4 ^5 Q% J( \9 Q0 k' f1 ]' k1 I5 r' j
四、金键公司按本协议第二条办理完上述相关证件后,应当提前5日书面通知呈祥公司。" b9 r* h1 m" s" c) `
! u. M! K2 z" [# c/ q3 ]
* f# B5 U4 ~8 p0 q- ^) G9 U4 q+ D; W- z1 L0 I3 G4 D6 [
五、关于4号楼涉及双方工程建筑等其它纠纷,双方互不追究。
8 j% I0 e+ a- l- |9 M% I" D4 Z1 l/ ~9 G
8 J4 A' j% K: t* F
& Z1 T( z1 z, B1 p 一审案件受理费、鉴定费、财产保全费共计64897元,由金键公司负担15080元,呈祥公司负担49817元。二审案件受理费59309元,由金键公司负担。
$ C9 }2 n5 l ~8 @) v$ B6 J7 {
& b$ }; g: F5 v; H" v
6 Z# ], a* Y7 ?# ]4 H: @" ?. c! z- v. S% K9 _
上述协议,符合有关法律规定,本院予以确认。7 p7 i0 K( s: s
* x2 G; q; A+ B: E) x# D% o6 w" i1 t5 r) N5 Q
8 ~ c8 ?' c) ` _
本调解书经双方当事人签收后,即具有法律效力。; D6 j# B4 M3 G% p6 k6 o
& X) P& V" b/ c; `( v% |6 B& f9 E& q4 r+ A y
" q: ~8 h. u& j7 w
9 {. v4 E+ a5 O' T) u5 j( Y: k; W" G5 O
' W' G" I- n1 K* n* S, J8 f0 S, E
2 ]8 U( @9 |2 K. t2 q
审 判 长 宋丽萍6 f$ F6 O1 H2 v* K
% @$ p; S3 {. H0 u
$ O3 N+ @! Y( v
% O0 l. o; t2 U4 G/ V8 j 代理审判员 焦 宏! {1 ]( @" s6 d4 X$ Q o
! H, f0 F) n, I1 i* N4 L1 X3 t
+ |; K) R; ^7 ?
, q) b/ f" F { 代理审判员 龚 伟6 M# }- B2 \/ h2 {
9 b$ h0 H' S* `6 M a; U
: g6 r* ? y& ]
, t$ W" q" q4 d/ a S% v; z' _8 u/ z5 X" a' N7 ^5 U
3 Y$ A: m" r9 C6 L/ h
9 n- t' o! f4 F3 f& @4 o1 o* ~" i3 x- Z7 o3 @/ ?) n! u# }! f7 w) i
二OO二年九月九日
! `$ l8 E0 S; ^+ }7 m
1 N( t8 u* ^1 t6 k# p: }
1 s, g5 a, |0 O1 |$ M
8 `! V' P% ]2 h0 s/ L
- N/ G) l. z# B- l) G2 J7 L8 w$ |% C" |' L
, [6 ^8 b0 H7 Y) k. q( j( `' ]# w' v5 K* Y+ y+ T v
书 记 员 王 波
4 R! K4 v2 ]+ Z1 Z, l* ?$ T" p9 C2 o" S/ `+ g
5 Q4 Z' [; _1 S4 l4 \5 I
6 W( H' a( ]+ Y- R 责编:许柯
9 e# e* r7 B! @# h" b7 l# n: Z# n# ~4 ]5 c( Y1 e
" h" a: p' B$ V
; g1 t D- y1 N* Y# z" J$ J, q+ U' `9 q) A
|