[民事裁判书]（2003）沪二中民五(知)初字第9号

' J% D: o, s7 R5 l6 D' [9 W3 Z
（2003）沪二中民五(知)初字第9号
——上海市第二中级人民法院(2003-3-26)

                                上海市第二中级人民法院

! l1 N+ \% }# T7 r2 G, K; {民事裁定书
; t5 P- a4 X' ^6 F# ~' E* H) L
6 o/ A; A1 r$ U  M! ?0 z9 M  （2003）沪二中民五(知)初字第9号
" {  s! o9 B' ]! A% Q0 J


. t9 a, M5 Y. i2 s( S* a

　　原告南海市麦尔电器有限公司，住所地：广东省南海市和顺镇共同新路东头基。

- l' G3 C0 |/ ?- a4 L2 _　　法定代表人龚金水，该公司执行董事兼总经理。
* P7 ?" s! f6 \
' G+ u3 V% [2 S　　委托代理人尧国林，该公司职工。

　　被告上海昆玉服装设备有限公司，住所地：上海市金山区张堰经济小区。
* s- f, e0 F1 B) I* i2 i
0 H* U8 V: E. P$ ]. X: @: Z" G* W　　法定代表人陈忠秋，该公司经理。

; d8 w) {/ q5 E" t( t　　被告上海超飞捷服装批发有限公司，住所的：上海市黄浦区天津路481－491号。

　　法定代表人陈林根，该公司经理。

　　两被告共同委托代理人蒋宏，女，在上海华诚律师事务所工作，住上海市金山区朱泾镇临源二村43号102室。
- i( Q1 S) T" b
$ n# g1 F3 l4 f0 ], s1 r: l5 a' N　　本院在审理原告南海市麦尔电器有限公司与被告上海昆玉服装设备有限公司、被告上海超飞捷服装批发有限公司专利侵权纠纷一案中，原告于2003年2月17日 向本院提出撤回对被告上海超飞捷服装批发有限公司起诉的申请。

　　本院认为，原告向本院提出撤诉申请，符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款之规定，裁定如下：
2 G% S* D) _& J% Y/ e0 K4 R* ~9 q
准许原告南海市麦尔电器有限公司撤回对被告上海超飞捷服装批发有限公司的起诉。
+ {8 D) Z. m7 o& Z, V) T



) W2 g% }+ x9 L: Y8 U9 h. ]
. o1 t4 W' U2 k8 K8 ~! S
- t, @, V) j' a' N- ?( p8 N4 {
% B  P3 p4 j( [2 {3 A3 N
/ Q9 w( M8 i0 s8 |








# k7 Y' g& n3 X" Z6 p8 ]1 C! @


7 O- B- I; I& [/ |1 `! m6 R
  审  判  长 芮文彪

0 j. k  o8 y+ t! J: \8 x  代理审判员 何  渊

  代理审判员 王辰阳
0 K2 r" ]0 w, P5 a+ B3 C
  二ＯＯ三年三月二十六日

1 u' Z! S4 ~, Q6 C  书  记  员 申静芬
2 p9 v. e' |7 T" @
5 S8 i4 e9 z1 I

   

) G7 t) ~* B+ _" U1 }: h2 Y
; f# q8 s2 m4 |( `4 y- I4 T