[民事裁判书]原告时保（中国）发展有限公司诉被告宏威电器（顺德）有限公司货款纠纷一案

原告时保（中国）发展有限公司诉被告宏威电器（顺德）有限公司货款纠纷一案
——广东省佛山市中级人民法院(2002-9-11)
* o- |1 v7 X  e$ Q
6 R9 l/ w- X9 C& ~3 h1 @4 N                                原告时保（中国）发展有限公司诉被告宏威电器（顺德）有限公司货款纠纷一案  


) g6 u" u( @3 o
7 H, T! J  N; S) N, W  I; Q

广东省佛山市中级人民法院
* H+ Z2 ?' ~$ v& d, Q
6 m; k" N8 y9 ?* M4 @  Z( d
% I/ c, ]% K3 b& p
民事裁定书
5 A0 W1 O4 X: Z! |2 h: o

/ S/ c. t! n5 T5 |* r' ]9 `
8 V3 i3 J; ^  d! U# k8 P  y    （2002）佛中法民四初字第34号

8 B" B; `% q" Y- J

# b5 l( x# s3 K; d    原告时保（中国）发展有限公司，住所香港特别行政区九龙红墈崇安街18号半岛广场1614号。
. X: S+ ~6 g8 {0 D# k; j
7 J: q8 Y& j4 E! Z  I

3 R5 Q0 Z- L: ]    法定代表人张育权。
3 _% y8 z& K' Q0 z3 i, d

) v$ }6 {) C( H' A: Y
    被告宏威电器（顺德）有限公司，住所顺德市勒流镇大晚海港城工业区。
6 _8 f4 G5 q4 i$ x
8 M% s* ]; Z2 M

; f& G- W( I' z; v    法定代表人EYAL LIOR。

: d6 l9 `; Q( q+ e* Z) t' ^' z4 M
, M! t! G8 G+ }" W
    本院在审理原告时保（中国）发展有限公司诉被告宏威电器（顺德）有限公司货款纠纷一案中，原告时保（中国）发展有限公司提出被告宏威电器（顺德）有限公司的财产已全部被法院查封，现已资不抵债，并以减少损失为由，于2002年9月3日向本院提出撤诉申请。

8 d/ u/ u- f0 A9 g" y  c
/ B3 V' z! o1 B+ g5 o
    本院认为，原告时保（中国）发展有限公司以减少损失为由申请撤诉不违反法律规定，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十一条第一款的规定，裁定如下：

- S6 m" h. `; m' u# @: K) t

    准许原告时保（中国）发展有限公司撤回对被告宏威电器（顺德）有限公司的起诉。
; Y& n$ q9 k( n$ e% T

+ m) j! @% t7 N! b
4 ]6 C' \: h% h  u0 W    本案案件受理费17482元减半收取8741元，合计8741元由原告时保（中国）发展有限公司承担。  
& J9 Y/ G9 F9 |2 p/ A+ |9 A

. e: C* s" M3 u. P
审  判  长 许暖安
: R$ b# P1 o' |0 T


: {  P' x. I  u3 Y     代理审判员 刘建红

) |8 n9 `9 X' o4 I8 \
6 R4 g( I5 i' n7 s+ v, v2 s) P
5 l+ H2 `6 p0 g  J5 m9 k" i     代理审判员 陈治艳
  n* v) w) ]7 j$ |3 @3 `3 c

1 P' W: M8 v6 U4 l
    二○○二年九月十一日

2 I) Q& s7 ~6 l" t& \( S# w

( L6 F7 r% D2 t$ N& ?; P8 ?' S! Q     书 记 员 陈庆莉
. c6 o* H( y# {- v



* q. h0 X4 I6 G1 a) G