[民事裁判书]原告武德林与被告丽水市外事旅游汽车有限公司、张伟海非道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案

原告武德林与被告丽水市外事旅游汽车有限公司、张伟海非道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案
4 X  R5 s1 }; Q' _" F+ u: v( ~——浙江省丽水市莲都区人民法院(2003-2-18)
2 M/ e8 y& Q9 O
                                原告武德林与被告丽水市外事旅游汽车有限公司、张伟海非道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案
( G1 S4 y7 h9 N" o" l  D' S: ^
9 p/ [" x/ @( K; w' Y: F( ?) B（2003）莲民初字第109号
8 ^9 y6 }" t* a, [2 i


* Q" U, H2 K* {* c4 y+ T. {+ h
( z% R' b; k; {. F$ K


+ D' G; [+ o* B. N    原告武德林，男，1948年11月6日出生，汉族，教师，住（略）。
  r( q+ Z' h6 H# R# S0 n0 i: v
2 d1 Z: O7 `4 e9 s, I1 F. I    委托代理人王善才，浙江浙丽律师事务所律师。



) k. ^0 _6 ~! U! ^    被告丽水市外事旅游汽车有限公司，住所地丽水市莲都区括苍路208号5楼。
3 a- N2 t( H7 i2 k- H- g) e
, ?7 U% ]. I/ P) ^0 z; }6 c3 h

    法定代表人江有祥，经理。
( n% V# ]( T; I. a6 `


    被告张伟海，男，1978年6月22日出生，汉族，农民，住（略）。



    原告武德林与被告丽水市外事旅游汽车有限公司、张伟海非道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，原告于2003年1月3日向本院起诉，本院于同日受理后，依法由审判员雷文兵独任审判，于2003年2月18日公开开庭进行了审理，并当庭宣告判决。原告武德林及其委托代理人王善才、被告张伟海均到庭参加诉讼，被告丽水市外事旅游汽车有限公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭应诉。本案现已审理终结。
. x0 H# u* S3 ^2 S
9 R! x- z2 x2 m4 f' C4 W

' p: S7 a% O8 C* V; Y. [$ F2 @/ T, S    原告武德林诉称，2002年8月17日上午10时40分许，原告骑摩托车从丽水市中心医院返回学校，途经该院放射科门口时，与被告张伟海驾驶的出租车碰撞，造成原告右脚胫骨平台骨折。为此，原告住院治疗18天。经交警部门认定，该起交通事故为非道路交通事故。被告张伟海驾驶的出租车途经转弯地段时，由于其速度过快，未注意对面来车，且该车在路中间行驶，是造成该起事故的主要原因，因而被告张伟海应负事故的主要责任。被告丽水市外事旅游汽车有限公司是该车的车主。因此次事故造成原告伤残，经法医鉴定为十级伤残。被告张伟海除向医院交纳1800元费用外，对原告的经济损失未予赔偿。故请求判令两被告赔偿原告的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、伤残补助费等经济损失50816.16元的90%，计人民币45734.57元。

. ~& D' L' _& x% S( W9 E

, \: M6 R, R# A; x6 @    被告丽水市外事旅游汽车有限公司未作答辩。

6 y$ K9 e6 E+ S  V
/ @* l& X% V2 p
, T6 O0 z% q) }" X4 r8 Y1 J1 R    被告张伟海辩称，事发当日，被告驾驶的出租车途经丽水市中心医院放射科转弯地段时，车速并不快，而是原告看到被告的车子后，惊慌失措，未采取任何措施，且加大油门，撞到了出租车的左侧，是造成事故的原因之一，因此在该事故中原、被告均存在一定的过错。原告要求被告赔偿其护理费及工资奖金等，其应当提供有效的证据，故被告同意赔偿原告经济损失的合理部分。


& P# d' O+ U" P) {) o" p
+ |! Z+ ^' ^9 {  y$ Q    经审理查明，2002年8月17日上午10时40分许，被告张伟海驾驶被告丽水市外事旅游汽车有限公司所有的浙K/T0767号出租车由丽水市中心医院门口往外科大楼行驶，途经放射科转弯地段时，与对向行驶的原告武德林驾驶的浙K/23998号摩托车交会时，原告的摩托车前轮左侧与被告出租车的保险杠左前角发生碰撞，造成原告摔下摩托车后受伤的事故。经丽水市公安局交通巡逻警察支队莲都大队勘查认定，该事故为非道路交通事故。为此，原告住院治疗18天，花去医疗费用24101.75元，继续治疗费用（拆钢板螺丝费用）5000元、住院期间需2人护理、出院后3个月内需1人护理、医生建议原告出院后休息5个月。经法医鉴定，原告武德林的右膝关节外伤后功能障碍，为十级伤残。事故发生后，被告张伟海已支付原告人民币1800元。经法医对原告的医疗费用进行审核，原告的医疗费用基本合理数额为23136.75元，不合理数额为965元；原告的拆除钢板内固定费为5000元，法医建议减去2000元，给予3000元。

9 W; u  v6 n( [; f9 l" q8 A: @

* `+ M: ?7 X8 d8 r% i- ?8 }9 U" T    认定上述事实的证据有原告提供的非道路交通事故损害处理通知书、丽水市中心医院门诊病历及住院收费收据、丽水市中心医院出具的证明、丽水市中心医院医疗诊断证明书两份、丽水市职业高中出具的证明、法医检验证明、丽水市公安局车管所出具的证明、鉴定费票据、证人颜飞文、麻亚平、麻伟平的证言和本院法医室的原告武德林的医疗费审查表、本院向交警部门调取的现场照片图、事故机动车检验记录、道路交通事故现场示意图、道路交通事故照片及说明、武德林的询问记录、张伟海的询问记录、机动车行驶证及庭审笔录等。


# F& Q9 Z$ U; U  Z
* y* @" |! B4 V+ f! a    本院认为，被告张伟海驾驶的出租车在途经丽水市中心医院放射科门口时占道行驶，与对向行驶的原告武德林驾驶的摩托车发生碰撞，是造成该事故的主要原因，应负事故的主要责任；原告武德林在驾车过程中未注意前方车辆的动态，是造成该事故的次要原因，应负事故的次要责任，故双方均应承担相应的民事责任。被告丽水市外事旅游汽车有限公司是出租车的车主，对原告的经济损失应承担民事赔偿责任。原告要求被告赔偿其经济损失，其请求合理部分，本院予以支持。原、被告发生的事故属非道路交通事故，但原告的经济损失可参照《道路交通事故处理办法》的有关规定进行计算和赔偿。被告丽水市外事旅游汽车有限公司经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，且在答辩期限内未作出答辩，应视其放弃抗辩权。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条、《道路交通事故处理办法》第三十一条、第三十六条、第三十七条、第三十八条的规定，判决如下：
) u* O; u3 N- V/ f1 T
, ~( n$ `: p1 n6 [8 T. \
* p% `& G: S* \/ F9 y! X: ]
7 J6 C) `$ o& R; q    一、限被告丽水市外事旅游汽车有限公司于本判决生效后15日内赔偿原告武德林医疗费用23136.75元，拆钢板螺丝费用3000元，误工费7099.44元、护理费2411.64元、住院伙食补助费270元、参加处理事故人员的误工费177.66元及交通费27元、法医鉴定费100元、伤残补助费11532.80元，合计人民币47755.29元的80%，计人民币 38204.232 元，扣除被告已支付的1800元，被告实际应支付给原告人民币36404.232元。其余20%计人民币9551.058元，由原告武德林自行负担。
& v$ z0 k/ j, \( f
1 r  y1 f) Y9 w( ?) `

    二、被告张伟海对上述款项负连带赔偿责任；


& D; C! ]& c9 N- p* P; D, z7 b
    案件受理费1840元，其他诉讼费用300元，由原告负担600元，由被告丽水市外事旅游汽车有限公司负担1540元。



$ O! ?5 E: z* u" Q) }    如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于浙江省丽水市中级人民法院。
& s4 d: G. r% d$ O






/ x9 m2 g4 O% E* \( b) |8 W                                                    审  判  员    雷文兵



                                                     二00三年二月十八日
& c1 S8 ^, G* e+ J- U


                                                    代书 记 员    纪伟琴


4 v, E2 i2 i7 v& u! r; p

! z; J% n. C# H2 s; T# N) M0 ]