[民事裁判书]（2003）获民初字第186号

2 W3 @1 {4 P. N8 O2 f- h( G
（2003）获民初字第186号
——河南省获嘉县人民法院(2003-3-27)

                                河南省获嘉县人民法院


0 ?8 Z# r! c# H+ X. _, f# a+ k
民事裁定书
. ]3 f  D) C1 a9 S7 c  k8 d
3 m& p6 V" h% z$ @4 s" M5 ?
' n$ R! z6 x7 N) K* t
4 U, `- M# S) ?: C% v' e（2003）获民初字第186号

3 Q% `$ r2 Q' H5 ^1 M9 X
/ T% [( w* L& S
6 C+ l' V* H3 H2 U0 ]$ ?4 f/ H    原告职明英，女，汉族，一九四六年六月二十九日出生，系获嘉县城关镇居民，住（略）。
) A5 l, E4 b" A
+ s& t# M$ a/ U    原告李颜萍，女，系原告职明英之大女儿，汉族，一九六七年十一月二十七日出生，系获嘉县城关镇居民，住（略）。

  g3 T( W2 I* W% M
+ j- M/ x# P9 O' G/ ]# F
: J, M: E/ D7 d    原告李爱萍，女，系原告职明英之小女儿，汉族，一九七七年七月十六日出生，汉族，系获嘉县城关镇居民，住址同上。
. x8 W, H  G7 e$ Q
% t6 {8 B( T( `1 [( p$ s

0 S6 ?5 X; J5 ]    被告李卫生，男，系原告职明英之夫，汉族，一九四六年六月二十九日出生，获嘉县城关镇人，住（略）。
1 d: K; _. b/ @4 q, f2 v0 d+ A

" t. R4 W% S, F9 z$ n; z
    被告李跃堂，男，系原告职明英之公公，汉族，一九三O年十月十五日出生，获嘉县城关镇人，住址同上。

$ j- j! d' U; Z8 P6 s: J
6 N/ ?! d6 ^+ }6 S$ x
7 \* @/ e* a7 g  [! n: s    被告李小勇，男，系原告职明英之子，汉族，一九七O年五月十五日出生，获嘉县城关镇人，住址同上。

3 }/ e& m& F& @2 g

    被告武晓玲，女，系被告李跃堂之外孙女，汉族，一九七二年六月三日出生，获嘉县城关镇人，住址同上。

6 b4 F* V/ n3 a
  S# C* {7 u9 Z
    本院在审理原告职明英、李颜萍、李爱萍诉被告李卫生、李跃堂、李小勇、武晓玲分家析产纠纷一案中，三原告于二OO三年三月二十五日向本院提出了财产保全申请。

8 H$ a8 s0 [+ n+ E* M. Q2 G5 ~; p
' f0 [, G6 j7 c9 a) w+ u
$ |6 _5 A$ n  C$ _! Z  m2 V    本院认为：本案作为分家财产纠纷，为了判决后法律文书能确定的内容能够顺利得到执行，在审理阶段有必要对涉案标的物采取一定的保全措施，故本案中三原告的申请符合法律规定，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第九十二条、第九十四条第一款、第二款之规定，裁定如下：



5 ?6 A$ R. Y4 W    一、查封李卫生在获嘉县印刷厂北面的房屋五间。

# b# F7 C% H2 ]

' x7 i! T" B) z! b! {    二、冻结李卫生在获嘉县邮政储蓄所存款10000元。
  B. Q0 }6 i" v8 |) `5 M. N& u- g
# M' Y% m) Y; X& e5 \

    如不服本裁定，可以向本院申请复议一次，复议期间不停止本裁定的执行。
$ h3 w# T4 P, K! o: N, W
+ X% {2 R/ |& s/ v. X

                                                审 判 长     秦    华

: [  m+ Y9 a2 e" ^4 e: h1 K
# F  D& D& A/ I* ]' J& n
9 m8 k* }$ X1 B/ w8 u- Z" Q                                                审 判 员     马 秀 艳
: E& X, H# f+ W1 f& S! \! l


4 o# e* }  x: E  x$ t" \+ ~                                                审 判 员     孙 玉 兰
) M8 f3 n1 @/ l% m3 Y  t- ]


                                                二OO三年三月二十七日


4 _" m( B1 E# V
  L: {4 e! K: _% p+ d# q+ L                                                书 记 员     冯 芝 娟
8 x5 X  [; j- m5 U) b: I* }; B

3 A" _/ W6 z* f) F9 A0 d  {% G
& @& x0 C! y* Z    责编：王琳

# p  l4 M2 R- k/ T0 \
0 {9 k' l5 d$ M5 }. M5 p
6 g7 u/ h7 r7 d, `' S4 b