[民事裁判书](2003)郊民初字第366号

% |/ y1 P! \0 ~4 E! o5 e% w
2 X# R, o6 s6 s" T(2003)郊民初字第366号
——河南省新乡市郊区人民法院(2003-4-4)
4 h1 Q6 A' C: e; T
                                河南省新乡市郊区人民法院

; \9 r# m: c5 V1 U- F% w, @

民事调解书
$ J; z" _/ e% j$ e( S9 A

) o1 _' u( k& Q
8 K: @$ Q  d: z: ^# V4 C(2003)郊民初字第366号
+ L6 K( ?7 y* \1 l, i6 E6 f2 m


% g& |) Z2 q& o! E: e" u    原告荆素敏，女，1973年11月9日出生，汉族，高中文化，无业，现住（略）。

8 L6 r6 n* q/ Y( f, \    被告肖曙强，男，1970年3月2日出生，汉族，高中文化，无业，现住（略）。

0 y7 {) y$ c& m* C' c

    案由：离婚纠纷


. ]/ b4 w' l* X, s6 _0 b1 a! \6 h/ b
    原告荆素敏于2003年4月3日来我院起诉要求与被告肖曙强离婚，被告表示同意离婚。
! ^, p2 {8 I1 h7 X0 F/ M$ j$ ^' `


# m& G$ X" E9 P. q" I2 O    经审理查明，原、被告于1995年4月经人介绍相识，1996年4月29日登记结婚。婚后感情尚好，近年来由于家庭经济紧张，原、被告常因家务琐事发生争吵，导致夫妻感情破裂。经本院主持调解和好无望。1998年2月2日生一女肖锋。另查明，原告婚前财产有：一台彩电、一台双缸洗衣机、一个四门柜、一套五组合低柜、一台壁扇、一张折叠桌；原、被告婚后共同财产有：一台冰箱、一台VCD、一台壁扇、一个厨柜。
# L# D5 w( L/ |0 U* Y


    本案在审理过程中，经本院主持调解原、被告自愿达成如下协议：



. \3 _- b) J- w4 a0 U* {5 ^# w    一、原告荆素敏要求离婚，被告肖曙强同意离婚。

9 K8 U% c: Q) R- N9 ~

    二、婚生女肖锋由原告自行抚养。



  p! E5 ~5 U  B3 [    三、原告婚前财产归原告所有，婚后共同财产归被告所有。


9 v% l: o) D  k% U" g
" Y, N1 P5 O6 G0 z$ _+ k. k: U    四、诉讼费300元，由原告承担。

& A2 U, v( t0 B* _; I+ V; n

   上述协议符合有关法律规定，本院予以确认。


' e; k: n: |5 G, p: l
* h8 Q' Z5 M1 x4 V   本调解书经双方当事人签收后即具有法律效力。                                             
/ I% W6 E( K( ^/ E8 k5 m% x$ s' ~$ w
4 F9 w0 w# ?8 X" S7 Y

                                                  审 判 员：李海云


$ N. H3 Y& D7 V# j, e& |, f
  \: M7 a% v1 f3 M: l6 p8 f                                                  二○○三年四月四日

; b& y6 n% {8 E* S
9 j  v2 p: Y/ y- Y# B
) W& v% V+ _$ ^+ y                                                  代书记员：史来紫

7 K0 O; m2 |* n/ I+ `

    责编/长富
2 v3 @' u. `# d2 W2 n: \/ N
: `3 Y4 l8 Z% l; Z0 A( [8 B
5 h6 ]8 x% G/ p2 G
. W6 y0 E' O" _. K" x1 w4 N0 W

, R1 }; R- L4 U* K$ p  t5 w" j
- Y  \9 Q5 A6 |4 y  o

: ~* o! Z* p! R) `5 u, Y