柬埔寨泰国边境对峙升级 世界文化遗产成导火索

新华社供本报特稿 柬埔寨首相洪森17日说，柬埔寨与泰国因柏威夏寺所在区域领土归属问题产生的争端正“愈演愈烈”。他敦促泰军立即撤离争议地区。　　洪森在致泰国总理沙马·顺达卫的一封信中说，柬泰双方在柏威夏寺所在区域领土归属问题上的僵局对于两国关系而言“非常糟糕”，但他仍然希望通过谈判解决这一问题。
9 v& s  _* B" S( F- _洪森说：“由于泰国士兵和泰方抗议者人数增加，局势正在恶化。”泰柬将于21日举行高层会谈。
　　泰国总理沙马同日指责3名泰国抗议者引发泰柬边境军事对峙。沙马说：“双方军队正处于对峙状态。这3个人疯了吗？有人蓄意制造事端。”沙马说，反政府抗议者试图利用这一问题让他的政府下台。
3 Q. m$ @7 N, D, E3 s　　15日，泰国一名平民男子、一名女子和一名僧侣越过泰柬边境进入柏威夏寺附近区域，宣称泰国对柏威夏寺拥有主权，遭柬方逮捕。3人当天晚些时候获释，但拒绝离开争议区域。泰柬双方随即向边界地区增派士兵。
　　泰国空军司令差立上将17日说，政府和军方正积极与柬方就柏威夏寺地区紧张局势进行接触，同时军方也做好局势恶化的准备。
6 z; Y, q& u9 W- p1 a, i5 P! u　　美联社17日援引柬军指挥官谢乔准将的话说，泰方在柏威夏寺附近区域部署了约400名军人，比前一日增加约200人；柬方在同一地区部署约800名军人，比前一日增加约400人，一些士兵装备了“B－40”型火箭弹发射器。
　　柏威夏寺位于柬埔寨柏威夏省与泰国接壤的边境地区。柬泰在历史上都曾宣称对该寺所属区域拥有主权。海牙国际法院1962年把柏威夏寺判属柬埔寨，但泰国一些民众仍对这一决定不满。世界文化遗产委员会本月7日通过决议，批准柬埔寨把柏威夏寺列为世界文化遗产的申请，导致这一领土争议再次升温。

# C2 q  \; m) s0 f

: C) U% a% m6 j) J8 ]; w

飘扬着柬埔寨国旗的柏威夏寺(Photo : Reuters)
# w; j) q  o7 ~! A, h- o

( J, p6 b- F9 b$ U! l* X% ]- }+ p# O0 z泰国与柬埔寨边境地带一项由来已久的主权争议，随着联合国教科文组织的一项决定而变得骤然激化。双方都在边境地带集结军队，形成一种军事对峙的紧张局面。周四，柬埔寨总理洪森严辞要求泰国军队撤离，认为，当地紧张情势在恶化。不过，目前，泰柬两国已商定于下周一在泰国磋商，以便平息事态。事件的起因是联合国教科文组织最近关于将位于柏威夏的一座印度教寺庙列为世界文化遗产的决定。

7 N, i5 d. v# J6 e3 ~' x8 X9 G2 ^将本国的文物古迹列入世界文化遗产原本是各国都不懈努力﹑而且求之不得的好事。但是，位于泰柬边境地带柏威夏省的这座印度教寺庙却触动了两国由来已久的主权争端。它距离柬埔寨首都大约400公里，临近泰国边境，是十一世纪印度教的圣地，是柬埔寨仅次于吴哥窟的旅游胜地。柬泰两国在历史上都曾宣称对该寺所属区域拥有主权。１９６２年６月１５日，海牙国际法院将柏威夏寺遗址的主权判归柬埔寨所有，但寺庙邻近地区部分土地的主权归属问题，泰柬两国一直争论不休，特别是寺庙的主要入口位于泰国境内，因此，一些泰国人一直难以接受1962年海牙国际法院的判决。也正因为如此，联合国教科文组织多年来一直拒绝在是否将柏威夏寺列为世界文化遗产问题上做出决定。今年7月7日的决定源于泰国方面的放弃。泰国在柬埔寨方面接受被列入世界文化遗产的地带不涉及寺庙周边地区的条件之后，不再坚持以往的立场。
& j; v# q# R4 v& M
) j7 |& b3 Y3 w" ~* Y问题是三天之后，泰国新宪法法院裁定政府这项选择违宪，泰国外交部长诺巴敦此前也因未经国会批准便签署支持柬埔寨申报遗产的有关文件而宣布辞职。１５日，包括一名僧侣在内的３名泰国人进入柏威夏寺，宣布泰国拥有该寺主权，被柬方逮捕。尽管柬方当天释放了３名泰国人，但泰柬双方立即在边界两侧各自加强军事力量，柬方军队进驻并封锁了这座寺庙，泰国陆军则封锁了这座寺庙泰方一侧方圆１０公里的地区，禁止游客和媒体记者进入。

& ?5 V, d% v4 O% \, V  J5 f目前，泰国方面已在边界地区部署了四百多名士兵，柬埔寨方面也调集了近800人的军队，气氛十分紧张。据法新社从当地获得的消息，双方军队一度几乎剑拔弩张。但双方军队将领接触之后，局势略有缓和。周四，柬埔寨总理洪森严辞要求泰国军队撤离，认为，当地紧张情势在恶化。不过，目前，泰柬两国已商定于下周一在泰国磋商，以便平息事态。

柏威夏寺，即隆端寺也！