[行政裁判书]（2001）东中行终字第7号

（2001）东中行终字第7号
3 S+ X- p  H# n9 I- m4 j——山东省东营市中级人民法院(2001-4-2)

                                山东省东营市中级人民法院
, _% |9 J( T$ F4 e
' G$ n) [& q8 C' z, f; }5 V) o行政裁定书
/ S$ x) @( e+ H+ e# T
4 d9 N& l  v: s3 D; W% R
$ f( l$ r) A/ M" o　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （2001）东中行终字第7号
8 W1 x( d7 j; r$ U0 C& k  E
　　上诉人（原审原告）苏清元，男，1958年1月18日出生，汉族，渔民，住(略)。

  x0 N% L9 |5 B　　被上诉人（原审被告）中华人民共和国广饶渔港监督。

　　法定代表人张学文，监督长。

& J8 E. m' O# C: z) r! ^　　上诉人苏清元因海交行政赔偿案，不服广饶县人民法院作出的（2000）广行初字第48号行政赔偿判决书，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，对本案进行了审理。本案现已审理终结。

3 N$ g/ z! i+ B4 y" E　　原审认定，上诉人在未取得合法有效船舶相关证书之前，不能从事海上生产，被上诉人责令上诉人停止作业，未对上诉人的合法权益造成损害。上诉人要求被上诉人按每日150元的标准进行赔偿，不符合《国家赔偿法》的规定。原审判决驳回上诉人的赔偿请求。
$ o8 i$ J, q  o
( b. H8 q! |" e' r2 I0 O　　上诉人诉称，原审判决认定事实不清，适用法律错误。上诉人持有的证件为合法、有效证件。被上诉人作出的停止作业，实为非法扣押。请求改判被上诉人立即将非法扣押的船只放行，并按每日150元赔偿损失。

; \7 M0 v3 ]! J4 t; N# i　　被上诉人辩称，我督对上诉人的渔船进行处罚，事实清楚，程序合法，上诉人未持有任何渔船的有效证件，责令其停止生产是完全正确的，根本不存在赔偿的问题。请求驳回上诉人的上诉，维持原判。

8 d4 q1 M: }5 C' _" Y1 k8 R　　在诉讼过程中，上诉人苏清元于2001年3月29日向本院提交书面申请，申请撤回上诉。

　　本院认为，上诉人申请撤回上诉符合法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第五十一条之规定，裁定如下：

　　一、准许上诉人苏清元撤回上诉。

　　二、双方当事人按原判决执行。

4 U" I+ o9 [% C$ O: M1 |　　本裁定为终审裁定。
/ L9 o, K2 z( @4 K% c+ y# S

* w& M% n9 x" B- [' D6 B
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　审  判  长  宋子美

6 c+ P0 ?/ O# v/ l　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　审  判  员  侯丽萍

2 ?6 g% k; h  q8 {　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代理审判员  焦  伟

, ~! i3 e. l, F1 Y& x4 N+ I
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二○○一年四月二日
# e4 J9 d, v( w; o( r

$ `8 D# q+ H" h+ `% o1 S; O" V　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　书  记  员  张晓丽
; U* F# v! n  a0 d! D: p3 Z! u. ?; T

' z9 x; W3 R. i  k

# m$ |# a) c6 B2 J/ U
' i% [& x- J' o3 {